ti guarda dal Grande Inquisitor

Shadi Torbey in het Brussels Conservatorium

Shadi Torbey kennen we sinds zijn - weliswaar fel gecontesteerde - laureatenprijs bij de jongste Koningin Elisabethwedstrijd en nadien van een aantal operarollen in de Munt. Nu waagt hij zich samen met Abdel-Rahman El-Bacha ook aan het liedrepertoire... en meteen aan Schuberts Winterreise.

De locatie was het Brussels Conservatorium. De aanleiding voor dit recital was een of ander Libanees goed doel. Maar aangezien het obligaat speechje vooraf enkel in het Frans gehouden werd, zal dat wel niet belangrijk geweest zijn.

Dankzij de podcasts van Musiq3 was hun Winterreise-recital van twee maanden geleden al te horen. Het recital in Brussel was iets beter, maar het is nog altijd een overwegend een-dimensionale vertolking, die vooral doordrenkt is met het verdriet van de Wanderer. In Gefrorne Tränen had ik soms het gevoel dat hij in tranen ging uitbarsten. Het is pas in de laatste vier-vijf liederen dat hij echt de nodige intensiteit vond. Het publiek was ondertussen ook uitgehoest. Zijn Duits is redelijk goed op een paar foutjes na, waaronder de klassiekers zoals het uitspreken van "Liebchen" als "Liebschen".

Shadi Torbey heeft een onmiddelijk herkenbare basstem, wat ik meestal - en ook in dit geval - een pluspunt vind. Vooral zijn lage noten hebben een ronkende kwaliteit met een grove korrel, wat een aantrekkelijk timbre oplevert. Als hij de toonladder beklimt wordt de granulariteit van zijn stem fijner. Maar hij heeft soms de neiging om ook zijn steun mee omhoog te brengen, waardoor hij soms teveel op zijn natuurlijk talent beroep doet. Ik weet niet of het ermee samenhangt, maar zijn intonatie eindigt soms ook wat te laag.

Er zijn niet zoveel bassen die Winterreise zingen. Bij de opnames denk ik dan vooral aan zangers als Kurt Moll, Josef Greindl of Matti Talvela. Bij deze diepe stemmen bestaat soms het gevaar dat ze het tempo laten dicteren door het gewicht van hun stem waardoor het een gezapige bedoening wordt. Shadi Torbey trapt gelukkig niet in die val en zingt een redelijk snelle liedcyclus. Sommige liederen, zoals Rückblick, neemt hij zelfs te snel, waardoor hij over zijn woorden struikelt. Ook in Die Wetterfahne vergaloppeert hij zich. Maar alles bij elkaar was het een redelijke Winterreise, waarbij ik me op geen enkel moment verveelde... ik kan me uitvoeringen herinneren waarbij dat wel het geval was.

Publicatie: woensdag 29 november 2006 @ 19:38
Rubriek: Liedrecital

Recent RSS feed

Roman Trekel in deSingel

We zijn al aan het laatste "echte" liedrecital in deSingel dit seizoen. De bariton Roman Trekel en pianist Jan Philip Schulze brachten Brahms' zelden uitgevoerde cyclus Die schöne Magelone.

Liedrecital, 19-11-2017 10:38
0 opmerkingen

Lucio Silla in de Munt

Toen Peter De Caluwe tien jaar geleden zijn eerste seizoen voorstelde, vermeldde hij dat hij de vier opera's seria van Mozart wilde opvoeren. Clemenza, Idomeneo en Mitridate hebben we al gehad. Met de nieuwe productie van Lucio Silla is het kwartet nu volledig.

Opera, 8-11-2017 16:47
3 opmerkingen

Karine Deshayes in de Munt

Voor het tweede Muntrecital dit seizoen stonden er drie artiesten op het podium. Naast de mezzo Karine Deshayes en de pianist Tristan Pfaff, deed ook de klarinettist Philippe Berrod mee... en dat kan maar één ding betekenen...

Liedrecital, 6-11-2017 22:53
0 opmerkingen

Margherita in Wexford

Zoals eerder deze week reeds vermeld, staat het Wexford Opera Festival bekend voor het opvoeren van onbekende werken. Mijn laatste voorstelling deze week valt volledig in die categorie... het "melodramma semiserio" Margherita van de mij totaal onbekende Italiaanse componist Jacopo Foroni.

Opera, 5-11-2017 11:38
0 opmerkingen

La scala di seta in Wexford

Het laatste ShortWork dat in Wexford opgevoerd werd, is La scala di seta. De relatief korte Rossini-farsa vraagt slechts zes zangers is dus ideaal voor de namiddagvoorstelling in het Whites Hotel, uitgevoerd met de pianobegeleiding van Tina Chang.

Opera, 4-11-2017 8:54
0 opmerkingen

Risurrezione in Wexford

Franco Alfano is vooral bekend als de componist die Puccini's Turandot voltooide. Zangers als Placido Domingo en Roberto Alagna brachten recent wel zijn Cyrano de Bergerac terug onder de aandacht, maar (van) zijn Risurrezione had ik nog nooit gehoord.

Opera, 3-11-2017 10:28
6 opmerkingen

Rigoletto in Wexford

Dé vraag vooraf was hoe ze Rigoletto tot ongeveer een uur kunnen inkorten als één van de ShortWorks bij het Wexford Opera Festival. Dat is dus niet echt gelukt, uiteindelijk duurde de voorstelling meer dan anderhalf uur zonder pauze.

Opera, 2-11-2017 19:38
0 opmerkingen

Dubliners in Wexford

Het Wexford Opera Festival presenteert elke namiddag zogenaamde ShortWorks in de congreszaal van het Whites Hotel. Een voorstelling duurt ongeveer een uur en is bezet met jonge zangers. Vandaag was een creatie te horen... Dubliners van Andrew Synnott.

Opera, 1-11-2017 21:34
1 opmerking

Medea in Wexford

Na zes jaar ben ik nog eens in Wexford voor hun jaarlijks operafestival, dat ondertussen aan zijn 66ste editie toe is. Het Festival staat bekend voor haar programmatie van onbekende opera's, alhoewel de openingsproductie - Cherubini's Medea - toch geen echte rariteit meer is.

Opera, 1-11-2017 10:53
0 opmerkingen

November 2017

Cecilia Bartoli heeft een nieuwe CD uit en daar hoort een toernee bij die haar in november ook weer naar het PSK brengt. In de Vlaamse en Waalse Opera staat Franse Donizetti op het programma: in Gent wordt de productie van Le duc d'Albe hernomen, in Luik spelen ze La favorite. Bij de liedrecitals kijk ik vooral uit naar "Die Schöne Magelone" door Roman Trekel.

Toekomstmuziek, 30-10-2017 18:16
0 opmerkingen