ti guarda dal Grande Inquisitor

Rappresentazione di Anima e di Corpo in Keulen

Het vroeg-barokke opera-oratorium Rappresentazione di Anima e di Corpo van Emilio de' Cavalieri stelt ongetwijfeld allerlei problemen om het op de planken te brengen. De eenvoudigste oplossing is om het gewoon (semi-)concertant te brengen en de allegorische figuren te laten voor wat ze zijn. Dat is uiteraard niet de optie die de Keulse opera genomen heeft.

FotoOm een of andere reden ziet de regisseur Uwe Hergenröder een verband met de inhuldiging van een muziektempel, i.c. de Keulse Opera zelf. Zo wordt de openingsaria "Il tempo fugge" van Tempo (gezongen door Dieter Schweikart) telkens onderbroken door fragmenten uit de toespraak uit 1957 bij de inhuldiging van de Opera. En de opera eindigt met een - best wel grappige - discussie over het nut en de relatieve schoonheid van het operagebouw en of ze het gebouw niet beter zouden afbreken. Daarna komt een slopershamer door de achtermuur van de scene gevlogen en zakken twee van de balkons in de zaal naar beneden.

De twee hoofdrolspelers hebben zo ook hun rol in het gebeuren. Corpo - een goede Panajotis Iconomou met een mooie bariton - is een technieker van de opera die met een draagbare boormachine allerlei probleempjes moet herstellen van gaten in de vloer tot brekende stoelen en tafels. Anima - een degelijke Viola Zimmermann - is een hostess bij de inhuldiging. Het concept is me nog niet helemaal duidelijk, maar vermakelijk is het wel.

Ook op muzikaal vlak is er aan de partituur geknutseld door ene Steve Gray. De zangpartijen zijn op het eerste zicht niet gewijzigd, maar de volledige orkestratie is nieuw. De opera begint bijvoorbeeld - met al het licht nog aan - met een saxofonist die over de scene loopt en dan bij een jazz-kwartet gaat zitten. Hij sluit ook de voorstelling af met variaties op het slotkoor. Achteraan op de scene zit een ingekrimpt Gürzenich Orchester. De barokmelodieën worden aangevuld met twintigste eeuwse orkestklanken en jazzy begeleidingen (die soms als wat te melige kerstmuziek klinken). Als iemand dit de muziek van Verdi of Mozart zou aandoen, zou er waarschijnlijk een revolutie losbreken. Maar elke aanvulling op de magere orkestratie van Emilio de' Cavalieri is hoedanook een verbetering... enkel die-hard HUP-fanaten krijgen hiervan waarschijnlijk de kriebels. Voor de anderen is het een amusante voorstelling. De zaal zat weliswaar maar halfvol, maar bijna iedereen - zelfs ik - bleek zich toch te amuseren.

Publicatie: maandag 16 mei 2005 @ 12:28
Rubriek: Opera

Recent RSS feed

Roman Trekel in deSingel

We zijn al aan het laatste "echte" liedrecital in deSingel dit seizoen. De bariton Roman Trekel en pianist Jan Philip Schulze brachten Brahms' zelden uitgevoerde cyclus Die schöne Magelone.

Liedrecital, 19-11-2017 10:38
0 opmerkingen

Lucio Silla in de Munt

Toen Peter De Caluwe tien jaar geleden zijn eerste seizoen voorstelde, vermeldde hij dat hij de vier opera's seria van Mozart wilde opvoeren. Clemenza, Idomeneo en Mitridate hebben we al gehad. Met de nieuwe productie van Lucio Silla is het kwartet nu volledig.

Opera, 8-11-2017 16:47
3 opmerkingen

Karine Deshayes in de Munt

Voor het tweede Muntrecital dit seizoen stonden er drie artiesten op het podium. Naast de mezzo Karine Deshayes en de pianist Tristan Pfaff, deed ook de klarinettist Philippe Berrod mee... en dat kan maar één ding betekenen...

Liedrecital, 6-11-2017 22:53
0 opmerkingen

Margherita in Wexford

Zoals eerder deze week reeds vermeld, staat het Wexford Opera Festival bekend voor het opvoeren van onbekende werken. Mijn laatste voorstelling deze week valt volledig in die categorie... het "melodramma semiserio" Margherita van de mij totaal onbekende Italiaanse componist Jacopo Foroni.

Opera, 5-11-2017 11:38
0 opmerkingen

La scala di seta in Wexford

Het laatste ShortWork dat in Wexford opgevoerd werd, is La scala di seta. De relatief korte Rossini-farsa vraagt slechts zes zangers is dus ideaal voor de namiddagvoorstelling in het Whites Hotel, uitgevoerd met de pianobegeleiding van Tina Chang.

Opera, 4-11-2017 8:54
0 opmerkingen

Risurrezione in Wexford

Franco Alfano is vooral bekend als de componist die Puccini's Turandot voltooide. Zangers als Placido Domingo en Roberto Alagna brachten recent wel zijn Cyrano de Bergerac terug onder de aandacht, maar (van) zijn Risurrezione had ik nog nooit gehoord.

Opera, 3-11-2017 10:28
6 opmerkingen

Rigoletto in Wexford

Dé vraag vooraf was hoe ze Rigoletto tot ongeveer een uur kunnen inkorten als één van de ShortWorks bij het Wexford Opera Festival. Dat is dus niet echt gelukt, uiteindelijk duurde de voorstelling meer dan anderhalf uur zonder pauze.

Opera, 2-11-2017 19:38
0 opmerkingen

Dubliners in Wexford

Het Wexford Opera Festival presenteert elke namiddag zogenaamde ShortWorks in de congreszaal van het Whites Hotel. Een voorstelling duurt ongeveer een uur en is bezet met jonge zangers. Vandaag was een creatie te horen... Dubliners van Andrew Synnott.

Opera, 1-11-2017 21:34
1 opmerking

Medea in Wexford

Na zes jaar ben ik nog eens in Wexford voor hun jaarlijks operafestival, dat ondertussen aan zijn 66ste editie toe is. Het Festival staat bekend voor haar programmatie van onbekende opera's, alhoewel de openingsproductie - Cherubini's Medea - toch geen echte rariteit meer is.

Opera, 1-11-2017 10:53
0 opmerkingen

November 2017

Cecilia Bartoli heeft een nieuwe CD uit en daar hoort een toernee bij die haar in november ook weer naar het PSK brengt. In de Vlaamse en Waalse Opera staat Franse Donizetti op het programma: in Gent wordt de productie van Le duc d'Albe hernomen, in Luik spelen ze La favorite. Bij de liedrecitals kijk ik vooral uit naar "Die Schöne Magelone" door Roman Trekel.

Toekomstmuziek, 30-10-2017 18:16
0 opmerkingen